علم نفسك الإنجليزيه بدون معلم-الجزء الثالث

عضو ذهبي https://soon.yoo7.com‏

ﺗﻌﺎﺑﻴﺮ ﺃﻛﺜﺮ ﺷﻴﻮﻋﺎً
ﺇﻟﻴﻚ ﺍﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﻟﺘﻌﺎﺑﻴﺮ
ﺍﻹﻧﻜﻠﻴﺰﻳﺔ ﺍﻟﺸﺎﺋﻌﺔ ﺍﻟﺘﻲ
ﺳﺘﻔﻴﺪﻙ ﻓﻲ ﺍﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ
ﺍﻟﻤﻮﺍﻗﻒ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ.
OK ﺣﺴﻨﺎً
of course ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ
of course
not ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ ﻻ
that's fine ﺣﺴﻨﺎً، ﻻ
ﺑﺬﻟﻚ
that's
right ﺫﻟﻚ ﺻﺤﻴﺢ
perhaps ﺭﺑﻤﺎ
sure ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ
certainly ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ
definitely ﻗﻄﻌﺎً
absolutely ﺇﻃﻼﻗﺎً
as soon as
possible ﺑﺄﺳﺮﻉ ﻗﺖ
ﻣﻤﻜﻦ
that's
enough ﺫﻟﻚ ﻳﻜﻔﻲ
it doesn't
matter ﻻ ﻳﻬﻢّ
it's not
important ﻟﻴﺲ ﻣﻬﻤﺎً
it's not
serious
it's not
worth it ﺍﻷﻣﺮ ﻻ
ﻳﺴﺘﺤﻖ
I'm in a
hurry ﺃﻧﺎ ﺴﺘﻌﺠﻞ
I've got to
go ﻋﻠﻲّ ﺬﻫﺎﺏ
I'm going
out ﺳﺄﺧﺮﺝ
sleep well ﻧﻮﻣﺎً ﻫﻨﻴﺌﺎً
same to
you! ﻭﺃﻧﺖ ﻛﺬﻟﻚ
me too ﻭﺃﻧﺎ ﻛﺬﻟﻚ
not bad ﻻ ﺑﺄﺱ
)ﺣﺮﻓﻴﺎً: ﺲ
ﺳﻴﺌﺎً(
I like ... ... ﻳﻌﺠﺒﻨﻲ
ﺗﻌﺠﺒﻨﻲ
him ﻫﻮ
her ﻫﻲ
it ﻫﻮ
ﻫﻲ
ﻴﺎﺀ
I don't
like ... ... ﻻ ﺠﺒﻨﻲ
ﺃﻭ ﺗﻌﺠﺒﻨﻲ
him ﻫﻮ
her ﻫﻲ
it ﻫﻮ
ﻫﻲ
ﻴﺎﺀ
Thanks and apologies –
ﺍﻟﺸﻜﺮ ﻭﺍﻻﻋﺘﺬﺍﺭ
thanks for your ... ﺮﺍ
help
hospitality
email
I'm sorry ﻮﺍً
I'm really sorry ﺃﻧﺎ
sorry I'm late ﺘﺬﺭ
ﻴﺮ
sorry to keep you
waiting ﺘﺬﺭ
ﺋﻚ
sorry for the
delay ﻒ
ﻴﺮ
– Exclamations ﺍﻟﺘﻌﺠّﺐ
look! ﺍﻧﻈﺮ!
great! ﺭﺍﺋﻊ!
come
on! ﻫﻴّﺎ!
only
joking!
ﺃﻭ just
kidding!
ﺃﻧﺎ ﺃﻣﺰﺡ
ﻓﻘﻂ!
bless
you! ﺑﺎﺭﻛﻚ
ﺍﻟﻠﻪ ﺃﻭ
ﺻﺤّﺔ!
)ﺑﻌﺪ
ﺍﻟﻌﻄﺲ(
that's
funny! ﺫﻟﻚ
ﻣﻀﺤﻚ!
that's
life! ﺗﻠﻚ ﻫﻲ
ﺍﻟﺤﻴﺎﺓ!
damn it! ﺍﻟﻠﻌﻨﺔ!
Common questions –
ﺃﺳﺌﻠﺔ ﺷﺎﺋﻌﺔ
where are
you? ﺃﻳﻦ ﺃﻧﺖ؟
what's
this? ﻣﺎ ﻫﺬﺍ؟
what's
that? ﻣﺎ ﺫﻟﻚ؟
what's this
called? ﻣﺎ ﺍﺳﻢ
ﻫﺬﺍ
)ﺍﻟﺸﻲﺀ(؟
is anything
wrong? ﻫﻞ ﻣﻦ
ﻣﺸﻜﻠﺔ؟
what's the
matter? ﻣﺎ
ﺍﻟﻤﺸﻜﻠﺔ؟
is
everything
OK? ﻫﻞ ﻛﻞ
ﺷﻲﺀ
ﻋﻠﻰ ﻣﺎ
ﻳﺮﺍﻡ؟
have you
got a
minute? ﻫﻞ ﻟﺪﻳﻚ
ﺩﻗﻴﻘﺔ ﻣﻦ
ﺍﻟﻮﻗﺖ؟
have you
got a pen I
could
borrow? ﻫﻞ ﻟﺪﻳﻚ
ﻗﻠﻢ
ﺃﺳﺘﻄﻴﻊ
ﺍﺳﺘﻌﺎﺭﺗﻪ؟
really? ﺣﻘﺎً؟
are you
sure? ﻫﻞ ﺃﻧﺖ
ﻣﺘﺄﻛﺪ؟
why? ﻟﻤﺎﺫﺍ؟
why not? ﻟﻢَ ﻻ؟
what
happened? ﻣﺎﺫﺍ
ﺣﺪﺙ؟
what's
going on? ﻣﺎ ﺍﻟﺬﻱ
ﻳﺤﺼﻞ؟
what's
happening? ﻣﺎ ﺍﻟﺬﻱ
ﻳﺤﺪﺙ؟
– Instructions ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ
come in! ﺗﻔﻀّﻞ
ﺑﺎﻟﺪﺧﻮﻝ
please sit
down ﺗﻔﻀّﻞ
ﺑﺎﻟﺠﻠﻮﺱ
could I
have
your
attention,
please? ﻫﻼّ ﺃﻋﺮﺕَ
ﺍﻧﺘﺒﺎﻫﻚ
ﻟﻲ ﻣﻦ
ﻓﻀﻠﻚ؟
let's go! ﻟﻨﺬﻫﺐ
hurry up! ﺃﺳﺮﻉ!
get a
move on! ﻫﻴّﺎ
ﺗﺤﺮّﻙ!
)ﻟﻠﺬﻫﺎﺏ(
calm
down ﺍﻫﺪﺃ
steady
on! ﺗﻮﻗﻒ ﺃﻭ
ﻋﻠﻰ
ﻣﻬﻠﻚ
hang on a
second ﺗﻮﻗﻒ ﺃﻭ
ﺗﻤﻬّﻞ
ﻟﺤﻈﺔ
hang on a
minute ﺗﻤﻬّﻞ
ﺩﻗﻴﻘﺔ
one
moment,
please ﻟﺤﻈﺔ
ﻣﻦ
ﻓﻀﻠﻚ
just a
minute )ﺍﻣﻬﻠﻨﻲ(
ﻟﺤﻈﺔ
ﻓﻘﻂ
take your
time ﺧﺬ ﻭﻗﺘﻚ
please be
quiet ﺍﻟﺮﺟﺎﺀ
ﺍﻟﺘﺰﺍﻡ
ﺍﻟﻬﺪﻭﺀ
shut up! ﺍﺻﻤﺖ!
stop it! ﺗﻮﻗﻒ!
)ﻋﻦ ﻓﻌﻞ
ﺫﻟﻚ(
don't
worry ﻻ ﺗﻘﻠﻖ
don't
forget ﻻ ﺗﻨﺲَ
help
yourself ﺧﺪﻣﺔ
ﺫﺍﺗﻴﺔ
)ﺣﺮﻓﻴﺎً:
ﺳﺎﻋﺪ
ﻧﻔﺴﻚ
ﺑﻨﻔﺴﻚ(
go ahead ﺗﻔﻀّﻞ ﺃﻭ
ﺍﻣﺾ
ﻗُﺪُﻣﺎً
let me
know! ﺃﻋﻠﻤﻨﻲ
)ﺑﻤﺎ
ﺳﻴﺤﺼﻞ(
ﺇﺫﺍ ﺃﺭﺩﺕ ﺃﻥ ﺗﺴﻤﺢ ﻷﺣﺪﻫﻢ
ﺑﺎﻟﻌﺒﻮﺭ ﻗﺒﻠﻚ، ﻣﻦ ﺍﻷﺩﺏ
ﺍﻟﻘﻮﻝ:
after
you! ﻣﻦ
ﺑﻌﺪﻙ!

*****قصه قصيره مترجمه
Love has no limits
ﺍﻟﺤﺐ ﻟﻴﺲ ﻟﻪ ﺣﺪﻭﺩ
While Dad was
polishing his new car,
ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻛﺎﻥ ﺍﻷﺏ ﻳﻘﻮﻡ ﺑﺘﻠﻤﻴﻊ
ﺳﻴﺎﺭﺗﻪ ﺍﻟﺠﺪﻳﺪﺓ
His 4 yr old son picked
stone & scratched lines
on the side of the car.
ﺇﺫﺍ ﺑﺎﻻﺑﻦ ﺫﻭ ﺍﻷﺭﺑﻊ ﺳﻨﻮﺍﺕ
ﻳﻠﺘﻘﻂ ﺣﺠﺮﺍً ﻭﻳﻘﻮﻡ ﺑﻌﻤﻞ
ﺧﺪﻭﺵ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ
In his anger, Dad took
the child's hand & hit it
many times, not
ﻭﻓﻲ ﻗﻤﺔ ﻏﻀﺒﻪ، ﺇﺫﺍ ﺑﺎﻷﺏ
ﻳﺄﺧﺬ ﺑﻴﺪ ﺍﺑﻨﻪ ﻭﻳﻀﺮﺑﻪ ﻋﻠﻴﻬﺎ
ﻋﺪﺓ ﻣﺮﺍﺕ
Realizing he was using
a wrench.
ﺑﺪﻭﻥ ﺃﻥ ﻳﺸﻌﺮ ﺃﻧﻪ ﻛﺎﻥ
ﻳﺴﺘﺨﺪﻡ 'ﻣﻔﺘﺎﺡ ﺍﻧﺠﻠﻴﺰﻱ'
ﻣﻔﻚ ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻪ ﻋﺎﺩﺓ
ﺍﻟﺴﺒﺎﻛﻴﻦ ﻓﻲ ﻓﻚ ﻭﺭﺑﻂ
ﺍﻟﻤﻮﺍﺳﻴﺮ
At the hospital, his child
said 'Dad when will my
fingers grow back'?
ﻓﻲ ﺍﻟﻤﺴﺘﺸﻔﻰ، ﻛﺎﻥ ﺍﻻﺑﻦ
ﻳﺴﺄﻝ ﺍﻷﺏ ﻣﺘﻰ ﺳﻮﻑ ﺗﻨﻤﻮﺍ
ﺃﺻﺎﺑﻌﻲ؟
Dad was so hurt.
ﻭﻛﺎﻥ ﺍﻷﺏ ﻓﻲ ﻏﺎﻳﺔ ﺍﻷﻟﻢ
He went back to car and
kicked it a lot of times.
ﻋﺎﺩ ﺍﻷﺏ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ ﻭﺑﺪﺃ
ﻳﺮﻛﻠﻬﺎ ﻋﺪﺓ ﻣﺮﺍﺕ
Sitting back he looked
at the scratches, child
wrote 'I LOVE YOU DAD'
ﻭﻋﻨﺪ ﺟﻠﻮﺳﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﺭﺽ،
ﻧﻈﺮ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺨﺪﻭﺵ ﺍﻟﺘﻲ
ﺃﺣﺪﺛﻬﺎ ﺍﻷﺑﻦ ﻓﻮﺟﺪﻩ ﻗﺪ ﻛﺘﺐ
' ﺃﻧﺎ ﺃﺣﺒﻚ ﻳﺎ ﺃﺑﻲ '
Anger and Love has no
…limits
ﺍﻟﺤﺐ ﻭﺍﻟﻐﻀﺐ ﻟﻴﺲ ﻟﻬﻤﺎ
ﺣﺪﻭﺩ
!!

عضو ذهبي https://soon.yoo7.com‏

مصطلحات ان شاء الله تعجبكم
اتصل بي
Call me.
اتصل بالشرطة
Call the police.
هل استطيع استخدام الانترنت هنا؟
Can I access the Internet here?
هل استطيع استعارة بعض النقود؟
Can I borrow some money?
هل استطيع احضار صاحبي معي؟
Can I bring my friend?
اسطيع اخذ كاساً من الماء؟
Can I have a glass of water please?
اتعطني الوصل من فضلك؟
Can I have a receipt please?
اتعطني الفاتورة من فضلك؟
Can I have the bill please?
يمكنني مساعدتك؟
Can I help you?
ايمكنني اخذ موعد يوم الاربعاءمن الاسبوع القادم؟
Can I make an appointment for next Wednesday?
يمكنني رؤية جواز سفرك من فضلك؟
Can I see your passport please?
هل اخذ رسالة؟
Can I take a message?
استطيع ان اجرب الملابس؟
Can I try it on?
استطيع استخدام هاتفك؟
Can I use your phone?
هلا خفضت السعر؟
Can it be cheaper?
ايمكننا الحصول على قائمة الطعام؟
Can we have a menu please.
ايمكننا الحصول على المزيد من الخبز؟
Can we have some more bread please?
ايمكننا الجلوس هنا؟
Can we sit over there?
هل يمكنك الاتصال لاحقاً؟
Can you call back later?
هل يمكنك الاتصال بي لاحقاً؟
Can you call me back later?

عضو ذهبي https://soon.yoo7.com‏

some words commonly used.
supply~تزويد
provide~تقديم
modern~عصري
exciting~مثير
stretched~امتدت
strange~غريب
express~سريع
wonder~يتساءل
suddenly~فجأة
occupy~احتل
perhaps~ربما
tension~توتر
certainly~بالتأ كيد
climb ~تسلق
avoid~تجنب
rough~خشن
slightly~برفق
meal ~وجبة
influence~تأثير
stuck ~عالق
struggle~صراع
troops ~جنود
arrangement ~ترتيب

» تعلم الإنجليزيه بدون معلم -الجزء الثاني
» علـــــــــم نفسك الإنجليزي
» قصه جميله مترجمة من الإنجليزيه للعربي